Скитник в непознати селения

Автор: Джон Конъли
Издател: Прозорец
Година: 2015

Конъли го бива в късите форми.
Историята е разказана от ветеран от Първата световна война, лежал в психиатрична клиника. Фабулата е като от разказ на Лъвкрафт: дискретен адвокат на богати и дискретни хора го наема, за да издири изчезнал потомствен клиент на кантората. Клиентът е с физически недъг, ограничаващ подвижността му. За сметка на това огромният му дом е претъпкан с книги на всевъзможна тематика. Скорошни покупки показват задълбочаващ се интерес към редки окултни книги и тук вече героя влиза направо в Зоната на здрача. Историята води към "Атлас на непознатите земи" - несъществуваща книга, съдържаща карти на други светове от мултивселената. Предполагаемия автор е Не-бога, а книгата е негова шега с реалността - самият ѝ прочит наслагва другите светове върху този. А през цялото време имах усещане, че тази история е сходна с "Ангелско сърце", където реалността и делюзията са вплетени една в друга.
Преводът е малко слаб.

Харесах:
Човекът, който работи с парите ви, трябва да знае стойността им и да ги пести, както пести собствените си пари.
***
Накрая беше обречен да търси препратки към книги, които са по-скоро шепот за книги, а не книжни тела, към книги, в които се съдържат митове за книги.
***
Книгите променят човека, а хората на свой ред променят световете.