понеделник, януари 18, 2010

Дребен патрул

Автор: Сергей Лукяненко
Издател:
Година:

Започнах да чета с голям ентусиазъм, но се оказа само кратък разказ. За сметка на това - добър. Добавя щрих в отношенията между Различните и обикновените хора и с това прави света на Дозорите по-пълен и поправдоподобен.
Малко ме озадачи един момент - описва мъж, облечен в черно, със сребърна роза като закопчалка на плаща и с рапира на кръста, а малко по-нататък го нарича "облечен като Дракула". Неточност или заигравка с читателя?
Това е вторият ми прочетен разказ на Лукяненко - определено е добър и в късите произведения. Смятам да се сдобия с любителските преводи на други негови разкази и да проверя това. ;-)

Харесах:
Само ако знаехте с колко психопати се среща един оператор на новинарска програма!
***
Новото поколение Светли понякога е много трудно да се различи от старото поколение Тъмни…
***
Младостта е недостатък, който се лекува от времето.

6 коментара:

  1. Адската заигравка, не ще и дума :)

    А

    ОтговорИзтриване
  2. Както го е описал с тези черни работи, сребра и така нататък ми напомня Коруин от Амбър...

    ОтговорИзтриване
  3. Прати го нейде , я на skype или дай линк
    Мишев

    ОтговорИзтриване
  4. В читанката имаше няколко разказа ...провери ги.

    ОтговорИзтриване
  5. " бойна средновековна шпага" - от разказа, "рапира" според теб, по описание, като и двете - еднакво абсурдни в контекста на Средновековието...

    ОтговорИзтриване